Estimada Levishyska,
Dado que el casino no ha bloqueado su cuenta debido a que Francia es un país restringido y no se ha confiscado nada de su dinero por ello, me temo que no hay nada que podamos hacer ahora para ayudarlo. Desde nuestro punto de vista, los jugadores no son elegibles para reembolsos de depósitos, cuando el casino les permite registrarse y jugar incluso si son de un país restringido. El verdadero problema surgiría si el casino confiscara fondos de jugadores que residieran en territorios restringidos, que se hubieran registrado y depositado con información personal verdadera y precisa.
Además, Jet Casino opera bajo una licencia válida de Curazao, por lo que no posee ninguna información sobre los jugadores autoexcluidos en Francia. Por lo tanto, a menos que haya solicitado específicamente la exclusión del juego en este casino en particular debido a una adicción, debo informarle lamentablemente que no cumple con los criterios para los reembolsos de depósitos.
Por las razones antes expuestas, esta denuncia ahora será rechazada. Gracias por su comprensión, lamento no poder ser de más ayuda en esta ocasión. No dude en contactarnos si tiene algún problema con este o cualquier otro casino en el futuro.
Dear levishyska,
Since the casino has not blocked your account due to France being a restricted country and none of your money has been confiscated because of it, I'm afraid there is nothing we can do now to assist you. From our point of view, the players are not eligible for deposit refunds, when the casino allows them to register and play even if they are from a restricted country. The real issue would arise if the casino were to seize funds from players residing in restricted territories, who had registered and deposited with true and accurate personal information.
Furthermore, Jet Casino operates under a valid Curacao license, so they do not hold any information regarding players self-excluded in France. Therefore, unless you specifically requested exclusion from gambling at this particular casino due to addiction, I must regretfully inform you that you do not meet the criteria for deposit refunds.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Traducción automática: