Gracias por sus esfuerzos activos para promover el pago.
Hace tres meses
Estoy reimprimiendo un correo electrónico suyo del 28 de noviembre.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Gracias por su correo electrónico.
Tenga en cuenta que estamos investigando activamente este asunto mientras hablamos. Su pago parece haberse retrasado y nuestro departamento a cargo está priorizando activamente este asunto para determinar el origen del retraso.
Puedo entender que esta haya sido una experiencia frustrante, sin embargo, créanme que lo mejor para nosotros es que reciba sus fondos en el menor tiempo posible.
Dicho esto, una vez que tengamos alguna actualización, se le informará por correo electrónico.
Gracias por entender,
¡Espero que tengas un buen día!
Háganos saber si tiene más preguntas, ¡estaremos encantados de ayudarle!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ー
Como puede ver, ha estado trabajando activamente en este tema como prioridad durante los últimos tres meses.
Lamentablemente, no se ha logrado ningún progreso.
Si el problema es tan difícil que no se puede resolver incluso después de priorizarlo.
¿Podría, por ejemplo, sugerirme un método de pago diferente?
Thank you for your active efforts to promote payment.
Three months ago
I am reprinting an email from you on November 28.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Thank you for your email.
Please keep in mind that we are actively investigating this matter as we speak. Your payment seems to have been delayed, and our department in charge is actively prioritizing this matter to determine the source of the delay.
I can understand this has been a frustrating experience, however, believe me that it is in our best interest you receive your funds in the shortest period of time.
With that being said, once we have any updates you will be informed over email.
Thank you for understanding,
Hope you have a nice day!
Let us know if you have more questions, we are happy to help you!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
As you can see, you have been actively working on this issue as a priority for the past three months.
Unfortunately, no progress has been made.
If the problem is so difficult that it cannot be resolved even after prioritizing the issue
Could you, for example, suggest a different payment method?
Traducción automática: