El jugador del Reino Unido ha solicitado una autoexclusión debido a un problema de juego. Casino volvió a abrir la cuenta después de un corto período de tiempo.
The player from United Kingdom has requested a self-exclusion due to a gambling problem. Casino reopened the account after a short period of time.
El jugador del Reino Unido ha solicitado una autoexclusión debido a un problema de juego. Casino volvió a abrir la cuenta después de un corto período de tiempo.
Hola, tenía una cuenta con estos tipos, pero les pedí que me excluyeran y me bloquearan de todos sus sitios, pero luego de un tiempo me enviaron un mensaje preguntándome si quería volver a abrir mi cuenta. Pusieron dinero de bonificación gratis allí para mí y me ofrecieron una bonificación en mis próximos depósitos.
Viniendo de un jugador, creo que está mal, ya que solicité autoexcluirme, lo que demuestra que tengo un problema, pero lo cerraron y me preguntaron si quería volver a abrir mi cuenta.
Esto es irresponsable en su nombre y me ha causado más estrés y va en contra de sus términos y condiciones.
Hi I had an account with these guys but asked them to self exclude me and block me from all their sites but then after a while they sent me a message asking if I want to reopen my account. They put some free bonus money in there for me and offered me a bonus on my next deposits.
Coming from a gambler this I feel is wrong as I've requested to self excluded which shows they I have a problem but instead they did close it and asked if I wanted to reopen my account.
This is irresponsible on their behalf and has caused me more stress and goes against their terms and conditions.
Querido Spinx
Muchas gracias por enviar su queja. Lamento escuchar tu problema. ¿Podría reenviar los correos electrónicos en los que ha solicitado la autoexclusión? Mi dirección de correo electrónico es petronela.k@casino.guru . ¿Has recibido alguna confirmación sobre la autoexclusión del casino?
Además, comprenda que la licencia UKGC es necesaria solo para aquellos casinos que desean operar en el mercado del Reino Unido (dirigido al Reino Unido), pero si el casino no apunta al mercado del Reino Unido con sus comerciales (no ofrezca divisas GBP, bonos para jugadores del Reino Unido) , etc.) y su autoridad de licencia lo permite, pueden aceptar jugadores del Reino Unido, simplemente no están protegidos por UKGC.
Aquí hay un ejemplo que podría ayudarlo a comprender mejor nuestro punto de vista:
Usted es del Reino Unido, y en el Reino Unido la gente conduce por el lado izquierdo de la carretera, esa es la ley. En mi país, la gente conduce por el lado derecho de la carretera. Pero no estamos construyendo carreteras especiales para los ciudadanos del Reino Unido porque sus leyes dicen que las personas deben conducir por el lado izquierdo de la carretera.
Y el mismo principio se aplica para la licencia UKGC: está trabajando en el mercado del Reino Unido, debe seguir la ley del Reino Unido. Pero si vienes a jugar en un casino con licencia de Curazao (por tu libre albedrío y no están dirigidos al mercado del Reino Unido), debes seguir las leyes de Curazao.
Espero que podamos ayudarlo a resolver este problema lo antes posible. Gracias de antemano por su respuesta.
Atentamente,
Petronela
Dear Spinx,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Could you please forward the emails in which you have requested the self-exclusion? My email address is petronela.k@casino.guru. Have you received any confirmation about the self-exclusion from the casino?
Additionally, please understand, that UKGC license is necessary only for those casinos which want to operate on UK market (targeting the UK) but if the casino does not target the UK market with their commercials (do not offer GBP currency, bonuses for UK players, etc.) and their license authority allows it, they can accept UK players, they are just not protected by UKGC.
Here is an example, that could help you better understand our standpoint:
You are from the UK, and in the UK people drive on the left side of the road - that's the law. In my country, people drive on the right side of the road. But we are not building special roads for UK citizens because their laws say people should drive on the left side of the road.
And the same principle is applied for the UKGC license - you are working on the UK market, you need to follow the UK law. But if you come to play in Curaçao licensed casino (by your free will and they are not targeting the UK market), you need to follow Curaçao laws.
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Hola, te envié el correo electrónico y, en relación con el correo electrónico de regreso, me llevó un montón de intentos cerrar la cuenta la primera vez y cuando envié el correo electrónico para autoexcluir, cerraron mi cuenta.
Hi I have sent you the email and regarding the email back it's taken me loads of attempts for them to close my account the first time and when I sent the email to self exlcude they closed my account
Querido Spinx
He recibido dos correos electrónicos reenviados de usted. El primero es del 28 de abril de 2020, en relación con su solicitud de reembolso de los depósitos. El segundo correo electrónico está fechado una semana antes, el 22 de abril de 2020, con respecto a los reembolsos de depósitos nuevamente.
Tenga en cuenta que sin reenviar los correos electrónicos en los que ha solicitado su autoexclusión, sería imposible continuar con este caso. Gracias de antemano.
Dear Spinx,
I have received two forwarded emails from you. First one is from 28th of April 2020, regarding your request for the deposits to be refunded. Second email is dated one week earlier, 22nd of April 2020, regarding deposit refunds again.
Please understand that without forwarding those emails in which you have requested your self-exclusion it would be impossible to proceed with this case. Thank you in advance.
Hola, envié esos correos electrónicos al casino y en sus términos y condiciones declara que responden dentro de las 72 horas.
Este sitio ha ignorado lo que no quieren escuchar, pero responden cuando solicitan depósitos de dinero.
Como jugador que ha informado al sitio, está autoexcluido y quiere ser bloqueado de todos los sitios, debería haberlo tomado en serio y creo que es irresponsable y ni siquiera se ha adherido a ninguna de las leyes de apuestas para los jugadores responsables.
Hi I sent those emails to the casino and in their terms and conditions it states they reply within 72 hours.
This site has ignored what they dont want to hear but respond when asking to deposits money.
As a player who has informed the site they are self exlcuded and want to be blocked form all sites should have took it seriously and I believe it to be irresponsible and hasnt even adhered to any of the gamberling laws for responsible gamberling.
Reenvíe esos correos electrónicos, de lo contrario, me temo que me veré obligado a rechazar su queja. Gracias de antemano por su respuesta y comprensión.
Please forward those emails, otherwise, I’m afraid I will be forced to reject your complaint. Thank you in advance for your reply and understanding.
Sí, ambos correos electrónicos han solicitado reembolsos, pero también en autoexcluidos y desean ser bloqueados de sus sitios.
Puedo volver a verificar los correos electrónicos que le envié, pero estoy 100% seguro de que incluyen Quiero autoexcluir.
Yes both emails have requested refunds but also that in self exlcuded and wish to be blocked from their sites.
I can double check the emails I sent you but I'm 100%sure they include I want to self exlcude.
Querido Spinx
La autoexclusión se menciona por primera vez en el correo electrónico del 22 de julio de 2020.
Has escrito:
"Me he puesto en contacto con varios de estos sitios indicando que quiero autoexcluir, pero ninguno ha implicado esto:"
Simplemente estaba pidiendo los correos electrónicos del período anterior al 22 de julio, ya que usted dijo que se había puesto en contacto con los casinos anteriormente. ¿Podría aclarar si su cuenta está cerrada o si ha sido reabierta? Muchas gracias.
Dear Spinx,
The self-exclusion is mentioned for the first time in the email from 22nd of July 2020.
You have written:
"I have contacted several of these sites stating I want to self exclude but none have implicated this:"
I was simply asking for the emails from the period before 22nd of July, as you stated that you’ve contacted casinos previously. Could you please clarify if your account is closed or it has been reopened? Thank you very much.
Muchas gracias Spinx por proporcionar toda la información necesaria. Ahora transferiré su queja a mi colega Jozef, quien estará a su disposición. Le deseo la mejor de las suertes y espero ver que su problema se resuelva a su entera satisfacción en el futuro cercano.
Thank you very much Spinx for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Jozef who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Hola Spinx
Le agradezco absolutamente que haya compartido sus experiencias con el equipo de Casino Guru. Ahora intentaremos ponernos en contacto con el casino.
Hello Spinx.
I absolutely appreciate that you shared your experiences with the Casino Guru team. We will now try to get in touch with the casino.
Nos gustaría pedirle al Play24Bet Casino que responda a esta queja. Estamos ampliando el temporizador por 7 días. Si el casino no responde en el plazo establecido, cerraremos la queja como "no resuelta".
We would like to ask the Play24Bet Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
Casino Guru ha pasado el mensaje a modo privado ya que contiene información sensible que solo debe estar a disposición de las partes implicadas.
Sí, pero le envié un correo electrónico que ya les mostré pidiendo ser bloqueado y autoexcluido como un sitio de apuestas que debería haber tratado con eso.
Usted tiene la responsabilidad de cumplir con la ley de apuestas, ha elegido irresponsablemente a una persona vulnerable sabiendo que tiene un problema.
Yes but I sent you an email which I've already showed them asking to be blocked and self excluded as a gamberling site you should have dealt with that.
You have responsibility to abide by the law of gamberling, you have irresponsibly picked on a vulnerable person knowing they have a problem.
Querido Spinx.
El casino nos ha informado que se pondrán en contacto con usted e intentarán llegar a un acuerdo. Por favor, infórmenos sobre el resultado.
Estoy extendiendo el temporizador por 7 días.
Dear Spinx.
The casino has informed us that they are going to contact you and try to reach a settlement. Please, inform us about the outcome.
I am extending the timer by 7 days.
¿Qué sucede ahora? Ellos no han enviado correos electrónicos ni siquiera miles de veces. ¿No hay nada más que pueda hacer ya que dijeron que me iban a ofrecer una oferta de liquidación Y ELLOS no han cumplido con la legislación de casinos sobre el juego responsable?
What happens now they havent emailed even thou ive emailed loads of times. Is there nothing else I can do as they said they was gonna offer me a settlement offer AND THEY havent abided by the casino legislation about responsible gamberling.
Hola a todos,
Estimado equipo de Play24bet Casino.
Gracias por su cooperación, apreciamos mucho su participación. Desafortunadamente, consideramos que las afirmaciones de los jugadores son relevantes en términos de juego responsable. Spinx expresó claramente el problema del juego, por lo tanto, sus solicitudes de reapertura de la cuenta deben ignorarse o al menos proporcionarse un período de reflexión suficiente.
Por favor, ¿podría revaluar el caso?
Hello there,
Dear Play24bet Casino team.
Thank you for your cooperation, we highly appreciate your part. Unfortunately, we consider player's claims to be relevant in terms with responsible gambling. Spinx clearly expressed the gambling problem, therefore, his requests for account reopen should be ignored or at least provided with sufficient cooling-off period.
Please, could you revaluate the case?
Hola, he enviado correos electrónicos y correos electrónicos durante 42 días y no han respondido. Esto es una broma, si no hay nada que pueda hacer para llevar esto más allá, ya que están obligados a cumplir con el juego responsable.
Hi ive emailed and emailed for 42 days and they haven't responded. This is joke is there nothing I can do to take this further as they are obliged to abide by responsible gambling.
Dado que no hemos recibido una respuesta adicional del casino, creemos que esta es su decisión final y nos vemos obligados a cerrar la queja como "no resuelta".
El casino puede reabrir esta queja en cualquier momento.
Estimado Spinx.
Está claro que todos los casinos deben respetar los términos del juego responsable, creemos que tiene derecho al reembolso ya que ha expresado claramente el problema del juego y el casino aún abrió su cuenta con tanta facilidad.
Su última opción es presentar una queja oficial ante la autoridad de licencias del casino (Curazao). Con mucho gusto te ayudaré con eso. Por favor, avíseme si tiene alguna pregunta o necesita más ayuda.
Saludos cordiales, Jozef
Casino.Guru
jozef.k@casino.guru
Since we haven’t received additional response from the casino, we believe this is their final decision and we are forced to close the complaint as ‘unresolved’.
The casino can reopen this complaint anytime.
Dear Spinx.
It is clear that every casino should respect terms of responsible gambling, we believe you are entitled to the refund since you have clearly expressed the gambling problem and the casino still opened your account so easily.
Your last option is to file an official complaint at the licensing authority of the casino (Curacao). I will gladly help you with it. Please, let me know if you have any questions or require further assistance.
Best regards, Jozef
Casino.Guru
jozef.k@casino.guru
Reabrimos esta queja según la solicitud del casino. Nos gustaría darle a este caso una oportunidad más para que se resuelva y ayudar a ambas partes involucradas a llegar a una conclusión satisfactoria.
We’ve reopened this complaint as per the casino's request. We would like to give this case one more chance to get resolved and help both involved parties to reach to a satisfactory conclusion.
En estos momentos el mensaje es privado. Está esperando la aprobación de Casino Guru. No publicamos los mensajes hasta haberlos comprobado manualmente para asegurarnos de que no contienen información sensible que solo debería estar a disposición de las partes implicadas.
Hola a todos,
Estimado equipo de Play24Bet Casino.
Gracias por su cooperación.
Estimado Spinx.
Por favor, ¿podría confirmar la declaración del casino?
Hello there,
Dear Play24Bet Casino team.
Thank you for your cooperation.
Dear Spinx.
Please, could you confirm the casino statement?
Sí, hola, me han reembolsado, pero han divertido el sitio casino765 y estaba preguntando si también me reembolsarían de ese sitio.
Play24bet.com me ha devuelto los 600 euros que he dicho que estaba feliz de aceptar
Yes hi they have refunded me but they have amused the site casino765 and I was asking would I get refunded from that site aswell.
Play24bet.com have refunded me the 600 euros which ive said I was happy to accpet
Hola Spinx.
Estoy muy contento de escuchar eso, desafortunadamente, Casino765 no es relevante para discutir en esta queja. Le recomiendo que se ponga en contacto con el soporte del casino o envíe una nueva queja en la revisión del Casino 765.
Gracias por utilizar el centro de resolución de quejas de Casino Guru. Ahora lo marcaremos como 'resuelto' en nuestro sistema.
Saludos cordiales, Jozef
Casino.Guru
Hello Spinx.
I am very glad to hear about that, unfortunately, Casino765 is not relevant to discuss in this complaint. I highly recommend you to contact the casino support or submit a new complaint in the review of the Casino 765.
Thank you for using the Casino Guru complaint resolution centre. We will now mark it as 'resolved' in our system.
Best regards, Jozef
Casino.Guru
Cursos educativos, profesionales y gratuitos para empleados de casinos online que tienen el objetivo de hacer un repaso de las buenas prácticas de la industria para mejorar la experiencia del jugador y ofrecer un enfoque justo de los juegos de azar.
Hemos puesto en marcha esta iniciativa con el objetivo de crear un sistema global de autoexclusión que permitirá que los jugadores vulnerables bloqueen su propio acceso a los sitios de juego online.
Una plataforma creada para mostrar el trabajo que llevamos a cabo para hacer realidad una industria del juego online más transparente y segura.
Un proyecto ambicioso cuyo objetivo es celebrar el trabajo de las empresas más responsables del mundo del iGaming y ofrecerles el reconocimiento que merecen.
Casino.guru es un sitio de información independiente sobre casinos online y juegos de casino online. No forma parte de ningún operador de juegos de azar ni de cualquier otra institución. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con sinceridad, conforme al criterio y buen juicio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes; aun así, su único fin es informativo y no debería interpretarse ni considerarse como un consejo legal. Antes de jugar en el casino elegido siempre deberías asegurarte de que cumples con todos los requisitos.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a:
youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.