La cuenta del jugador se cerró debido a una verificación en curso. La cuenta del jugador se abrió y los fondos llegaron a su cuenta. La denuncia fue cerrada como "resuelta".
The player's account got closed due to ongoing verification. The player's account got opened and the funds have arrived in her account. The complaint was closed as "resolved".
La cuenta del jugador se cerró debido a una verificación en curso. La cuenta del jugador se abrió y los fondos llegaron a su cuenta. La denuncia fue cerrada como "resuelta".
Hola, les escribo porque tengo un problema con la empresa Sportaza. Solía hacer apuestas deportivas allí y, a veces, jugar a las tragamonedas. Logré ganar alrededor de 1300 euros, el primer retiro de 500 se realizó sin problemas, la próxima vez me pidieron que verificara mi cuenta. Envié los documentos necesarios, sin embargo, accidentalmente envié una foto de mi identificación en la sección donde debería estar la tarjeta de débito, no importa, pero la verificación se prolongó, tomó alrededor de un mes. Recibí un correo electrónico (30.11) pidiéndome que fije una fecha para una entrevista por Skype para una mayor verificación, el 2.12 envié un correo electrónico con la fecha correspondiente. Para mi sorpresa, ayer al intentar iniciar sesión en mi cuenta vi que mi cuenta estaba cerrada. Estoy en total shock porque no recibí ninguna información sobre el cierre de la cuenta y por qué razón fue cerrada. Todavía quedan unos 690 euros en la cuenta, me siento estafada, espero que me puedas ayudar en algo.... Saludos Martyna
Hello, I am writing because I have a problem with the Sportaza company. I used to place sports bets there and sometimes play slots. I managed to win about 1,300 euros, the first withdrawal of 500 went smoothly, the next time I was asked to verify my account. I sent the necessary documents, however, I accidentally sent a photo of my ID in the section where the debit card should be, it doesn't matter but the verification dragged on, it took about a month. I received an email (30.11) asking me to set a date for a skype interview for further verification, on 2.12 I sent an email with the corresponding date. To my surprise, yesterday when trying to log into my account I saw that my account was closed. I am in total shock because I did not receive any information about the closure of the account and for what reason it was closed. There is still about 690 euros in the account, I feel cheated, I hope you can help me somehow.... Greetings Martyna
Hola karlikowa,
Muchas gracias por enviar su queja y lamento mucho escuchar acerca de su problema con Sportaza Casino. Permítame hacerle algunas preguntas más antes de seguir adelante.
¿Podría informar desde cuándo exactamente está en curso el proceso de verificación? ¿Qué documentos ya han sido aprobados y cuáles no? ¿Cuándo fue la última vez que habló con el casino y de qué se trataba?
Tenga en cuenta que el casino puede bloquear el acceso a su cuenta hasta que finalice la verificación.
Esperando tu respuesta.
Saludos,
Mella
Hello karlikowa,
Thank you very much for submitting your complaint and I'm really sorry to hear about your issue with Sportaza Casino. Please allow me to ask you a few more question before we would move forward.
Could you please advise since when exactly is the verification process ongoing? Which documents have been already approved and which ones not? When was the last time you spoke to the casino and what was it about?
Please note that the casino may block the access to your account until the verification is finished.
Looking forward to your answer.
Regards,
Nick
Por lo que recuerdo, he estado esperando la verificación durante aproximadamente un mes y medio. Como todavía podía iniciar sesión en mi cuenta, noté que todos los documentos que requerían habían sido aceptados (esto sucedió, si mal no recuerdo, hace 4 o 5 días). Sin embargo, todavía había un aviso en la parte superior de que mi cuenta estaba siendo verificada. El 30 de noviembre, para ser exactos, recibí un correo electrónico que decía que tendría que pasar por el proceso de verificación a través de una llamada de Skype. Como escribí en un mensaje anterior, el 2 de diciembre les escribí un mensaje para configurarme para esta llamada el 5 de diciembre, ese fue el contenido de mi último mensaje. No he recibido respuesta hasta ahora.
Saludos
Martina
As far as I remember I have been waiting for verification for about a month and a half. As I was still able to log into my account I noticed that all the documents they required had been accepted (this happened, if I remember correctly, 4-5 days ago). However, there was still a notice at the top that my account was being verified. On November 30, to be exact, I received an email stating that I would have to go through the verification process via a Skype call. As I wrote in a previous message, on December 2 I wrote them a message to set me up for this call on December 5-that was my last message content. I have not received a response until now.
Best regards
Martyna
Hola karlikowa,
¿Ocurrió la llamada de Skype? ¿Cuándo se suponía que era la llamada? ¿Recibió alguna información del casino con respecto a su verificación desde entonces?
Hello karlikowa,
Did the skype call happen? When was the call supposed to be? Did you receive any information from the casino regarding your verification since?
Hola, Nick. Desde mi último mensaje enviado a sportaza (2.12) no he recibido ningún correo electrónico de ellos. La llamada de Skype no sucedió porque no respondieron a mi oferta de una cita para la entrevista. La cuenta sigue bloqueada...
Hi Nick. Since my last message sent to sportaza (2.12) I have not received any email from them. The Skype call did not happen because they did not respond to my offer of an interview date. The account is still blocked...
Gracias karlikowa por toda la información proporcionada. Ahora enviaré su queja a mi colega Stefan ( stefan.m@casino.guru ) quien lo asistirá a partir de ahora.
Te deseo mucha suerte resolviéndolo.
Saludos,
Mella
Thank you karlikowa for all the information provided. I will now forward your complaint to my colleague Stefan (stefan.m@casino.guru) who will be assisting you from now on.
Wish you best luck resolving it.
Regards,
Nick
Estimada Karlikowa,
Lamento mucho escuchar que su cuenta aún no ha sido verificada. Me pondré en contacto con el casino y haré todo lo posible para resolver el problema lo antes posible.
Ahora me gustaría invitar a un representante a unirse a esta conversación y participar en la resolución de esta queja.
Estimado Sportaza Casino,
¿Podría indicar por qué la cuenta de retiro del jugador aún no se ha verificado?
Gracias de antemano por proporcionar la información.
Atentamente,
stefano
Dear karlikowa,
I am so sorry to hear your account has not yet been verified. I will contact the casino and try my best to resolve the issue as soon as possible.
Now I would like to invite a representative to join this conversation and participate in the resolution of this complaint.
Dear Sportaza Casino,
Could you please state why the player's withdrawal account has not yet been verified?
Thank you in advance for providing the information.
Kind regards,
Stefan
Estimado equipo,
Gracias por contactarnos.
Nos gustaría informarle que revisamos el caso y la cuenta del jugador se cerró para su verificación.
Además, el jugador recibirá un correo electrónico de nuestro departamento financiero solicitando la fecha y hora adecuadas para realizar una llamada de verificación a través de Skype.
¡Nos disculpamos por la demora!
Atentamente,
Sportaza.com
Dear Team,
Thank you for contacting us.
We would like to inform you that we checked the case and the player's account was closed for verification.
In addition, the player will receive an email from our finance department asking for their suitable date and time in order to conduct a verification call through Skype.
We apologize for the delay!
Sincerely,
Sportaza.com
Muchas gracias, equipo de Sportaza Casino , por su ayuda y aclaración.
Estimado cliente ,
¿Podría mantenernos informados sobre cualquier desarrollo adicional relacionado con la llamada de verificación de Skype y el KYC en general? A la espera de saber de ti.
Thank you very much, Sportaza Casino team, for your assistance and clarification.
Dear karlikowa,
Could you please keep us informed about any further developments regarding the Skype verification call and the KYC in general? Looking forward to hearing from you.
Buenas noches. De momento la situación es que tras tu intervención Sportaza inmediatamente me escribió un email (era el 19.12.22r), en el que me pedían fijar fecha y hora para una llamada por Skype para verificar la cuenta. En respuesta a su pregunta, les pedí que me programaran una entrevista el 20.12.22r, después de lo cual no he recibido ningún comentario hasta la fecha hasta ahora. Tal situación ya se dio a principios de diciembre, donde tras indicar la fecha tampoco hubo respuesta por su parte.
Saludos
Martina
Good evening. At the moment the situation is that after your intervention Sportaza immediately wrote me an email (it was 19.12.22r), in which they asked me to set a date and time for a Skype call to verify the account. In response to their question, I asked them to schedule me for an interview on 20.12.22r, after which I have not received any feedback to date until now. Such a situation already occurred at the beginning of December, where after indicating the date there was also no response from their side.
Regards
Martyna
Estimada Martina,
¿Has logrado hacer una llamada de verificación en skype? ¿Ha recibido algún comentario del casino?
Espero su respuesta.
Atentamente,
stefano
Dear Martyna,
Have you managed to make a verification call on skype? Have you received any feedback from the casino?
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Estimado Stefan
Estoy en contacto con Sportaza Casino y, por cuarta vez, estamos tratando de concertar una cita conveniente para llamar por Skype. Así que en este momento estoy tratando de fijar una fecha una vez más.
Dear Stefan
I am in contact with sportaza Casino and for the fourth time we are trying to arrange a convenient skype call date. So at the moment I am trying to set a date once again.
Finalmente logré tener una conversación por Skype y hace 3 días obtuve una respuesta positiva con respecto a la verificación. Ahora intentaré retirar los fondos.
Saludos
Martina
I finally managed to have a Skype conversation and 3 days ago I got a positive response regarding verification. Now I will try to withdraw the funds.
Regards
Martyna
Estimada Martina,
Gracias por la información proporcionada. Por favor, hágamelo saber una vez que reciba el pago o si tiene algún problema.
Espero su respuesta.
Atentamente,
stefano
Dear Martyna,
Thank you for the provided information. Please let me know once you receive the payment or if you run into any issues.
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Dear karlikowa,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Estimado Stefan
Actualmente estoy esperando la segunda transferencia que pedí hace unos días, la primera por importe de 500€ ya la he recibido. Si recibo el segundo, el asunto con Sportaza se terminará por mi parte.
Kimś Saludos
Martina
Dear Stefan
I am currently waiting for the second transfer that I ordered a few days ago, the first one for the amount of €500 I have already received. If I receive the second one then the matter with sportaza will be finished from my side.
Kimś Regards
Martyna
Estimada Martina,
Gracias por la información proporcionada. Por favor, hágamelo saber una vez que reciba el próximo pago.
Espero su respuesta.
Atentamente,
stefano
Dear Martyna,
Thank you for the provided information. Please let me know once you receive the next payment.
I am looking forward to your response.
Kind regards,
Stefan
Estimada Martina,
Me alegra saber que su problema se ha resuelto con éxito. Ahora marcaré la queja como "resuelta" en nuestro sistema.
Gracias por su cooperación y no dude en ponerse en contacto con nuestro Centro de resolución de quejas si tiene algún problema con este o cualquier otro casino en el futuro. Estamos aquí para ayudar.
Atentamente,
stefano
Dear Martyna,
I'm glad to hear that your issue has been resolved successfully. I will now mark the complaint as 'resolved' in our system.
Thank you for your cooperation, and please do not hesitate to contact our Complaint Resolution Center if you run into any issues with this or any other casino in the future. We are here to help.
Best regards,
Stefan
Cursos educativos, profesionales y gratuitos para empleados de casinos online que tienen el objetivo de hacer un repaso de las buenas prácticas de la industria para mejorar la experiencia del jugador y ofrecer un enfoque justo de los juegos de azar.
Hemos puesto en marcha esta iniciativa con el objetivo de crear un sistema global de autoexclusión que permitirá que los jugadores vulnerables bloqueen su propio acceso a los sitios de juego online.
Una plataforma creada para mostrar el trabajo que llevamos a cabo para hacer realidad una industria del juego online más transparente y segura.
Un proyecto ambicioso cuyo objetivo es celebrar el trabajo de las empresas más responsables del mundo del iGaming y ofrecerles el reconocimiento que merecen.
Casino.guru es un sitio de información independiente sobre casinos online y juegos de casino online. No forma parte de ningún operador de juegos de azar ni de cualquier otra institución. Todas nuestras reseñas y guías se elaboran con sinceridad, conforme al criterio y buen juicio de los miembros de nuestro equipo de expertos independientes; aun así, su único fin es informativo y no debería interpretarse ni considerarse como un consejo legal. Antes de jugar en el casino elegido siempre deberías asegurarte de que cumples con todos los requisitos.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a:
youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.
Consulta la bandeja de entrada y haz clic en el enlace que hemos enviado a: youremail@gmail.com
El enlace caducará dentro de 72 horas.
Consulta la carpeta de 'Correo basura' o 'Promociones' o haz clic en uno de los botones.
Se ha reenviado el mensaje de confirmación.