Queridos Kaushila y Nick:
Me comunico con usted como director general del equipo de reputación del cliente. He revisado minuciosamente el caso y me gustaría extender mis más sinceras disculpas por la demora en resolver el problema. El gerente de reputación responsable de manejar la queja se ha desviado de las pautas y, como resultado, recibirá capacitación adicional para garantizar un manejo más eficiente de casos similares en el futuro.
Sin embargo, es importante tener en cuenta que el cliente en cuestión recibió un correo electrónico oficial de nuestro departamento de seguridad que describe la violación específica de nuestros Términos y condiciones:
"Si el apostante comete fraude con respecto a la casa de apuestas (como el registro de múltiples cuentas, el uso de software de apuestas automatizadas, apuestas de arbitraje, si la cuenta de apuestas no se utiliza para apostar, el uso indebido de programas de fidelización, etc.) , la casa de apuestas se reserva el derecho de detener dichas acciones fraudulentas:
-cancelación de apuesta;
-cierre de la cuenta del cliente;
-presentar una reclamación ante una agencia encargada de hacer cumplir la ley."
La actividad de juego desleal generalmente se refiere a acciones que llevan a nuestro equipo a creer que el comportamiento de un jugador en nuestra plataforma tiene como objetivo explotarlo. Esto puede incluir la creación de varias cuentas, la participación en apuestas de arbitraje o cualquier otra actividad de naturaleza similar. En tales casos, las ganancias no se pueden retirar porque se consideran adquiridas de manera injusta. En consecuencia, al jugador sólo se le permite retirar su depósito inicial. Como si las apuestas nunca se hubieran realizado, devolvemos el importe que el jugador depositó, pero no podemos aprobar la retirada de ganancias que consideramos abusivas e injustas para otros jugadores.
Nick, recibirás un correo electrónico de nuestro equipo según lo solicitado, pero ten en cuenta la información que te proporcioné en mi respuesta.
Entiendo la decepción del cliente causada por esta situación, pero estamos sujetos a las pautas marcadas por nuestro departamento de seguridad. Además, nos abstenemos de revelar los pasos exactos seguidos por nuestro equipo para proteger la información confidencial y salvaguardar nuestras estrategias contra posibles abusos.
Espero sinceramente su comprensión en este asunto. No dude en comunicarse si tiene más preguntas.
Dear Kaushila and Nick,
I am reaching out to you as the Head Manager of the Customer Reputation team. I have thoroughly reviewed the case and would like to extend my sincerest apologies for the delay in resolving the issue. The reputation manager responsible for handling the complaint has deviated from the guidelines, and as a result, they will undergo additional training to ensure more efficient handling of similar cases in the future.
However, it is important to note that the customer in question received an official email from our security department outlining the specific violation of our Terms and Conditions:
"Should the bettor commit fraud in respect to the bookmaker (such as the registration of multiple accounts, the use of automated betting software, arbitrage betting, if the betting account is not used for betting, the improper use of loyalty schemes, etc.), the bookmaker reserves the right to stop such fraudulent actions by:
-bet cancellation;
-closure of the customer’s account;
-filing a claim to a law-enforcement agency."
Unfair gambling activity typically refers to actions that lead our team to believe that a player's behavior on our platform is aimed at exploiting it. This may include creating multiple accounts, engaging in arbitrage gambling, or any other activities of a similar nature. In such instances, winnings cannot be withdrawn as they are deemed to have been acquired unfairly. Consequently, the player is only permitted to withdraw their initial deposit. Just as if the bets were never placed, we return the amount the player deposited, but we are unable to approve the withdrawal of winnings that we consider abusive and unfair to other players.
Nick, you will get an email from our team as requested but please be advised on the information I have provided in my reply.
I understand the customer's disappointment caused by this situation, but we are bound by the guidelines set by our security department. Additionally, we refrain from disclosing the exact steps followed by our team in order to protect sensitive information and safeguard our strategies against potential abuse.
I sincerely hope for your understanding in this matter. Please do not hesitate to reach out if you have any further questions.
Traducción automática: