Dominika, agradezco mucho tu colaboración.
¿Has realizado algún retiro exitoso anteriormente?
→ Sí. Sin embargo, el primer retiro exitoso fue el n.° 1530720588, por JPY 481 738, como se detalla a continuación. Consulta los detalles que se proporcionan a continuación.
¿Podrías confirmar que has pasado la verificación KYC?
→ Sí. He enviado todos los documentos necesarios y la verificación KYC se ha completado sin ningún problema.
¿Acumulaste tus ganancias con o sin bono activo?
→ Las ganancias se acumularon sin ningún bono y se obtuvieron únicamente a través del juego con mis propios fondos.
Resumen de los problemas:
・Para 2 solicitudes de retiro, incluso después de que William Hill completara el proceso de retiro, los fondos no se han recibido después de un mes y medio (equivalente a 30 días hábiles).
・He solicitado documentación para demostrar las transferencias varias veces, pero no he recibido respuesta.
・No ha habido avances en el seguimiento de las transferencias, como la confirmación con los bancos intermediarios.
・A pesar de las reiteradas consultas al soporte, no ha habido una respuesta clara, lo que refleja una falta de transparencia en cuanto a la divulgación de información.
Explicación detallada:
Inicialmente, envié 3 solicitudes de retiro, pero los fondos no llegaron incluso después del plazo establecido (5 a 10 días hábiles).
Por lo tanto, he seguido contactando con soporte.
A continuación se muestra la información verificada por William Hill.
(En cuanto al tercer pago (#1530720588, JPY 481.738), los fondos se recibieron finalmente el 12 de diciembre, exactamente un mes después de que se completara el proceso de William Hill).
Hasta el momento, no se han recibido el primer pago (#1523532084, JPY 475,000) ni el segundo pago (#1524315557, JPY 60,000), y no he recibido ninguna actualización del soporte con respecto a la investigación.
Me he comunicado repetidamente con el servicio de soporte, pero sus respuestas siguen siendo vagas y poco útiles, como por ejemplo:
"El proceso está completo del lado de William Hill, así que verifique con el banco receptor".
"No hay problema."
"Te lo haremos saber por correo electrónico."
Ya he confirmado con mi banco receptor, pero no han recibido ninguna información sobre una transferencia extranjera.
El banco receptor también me informó que no pueden rastrear los fondos y que se debe contactar al banco remitente.
Sin embargo, como William Hill no ha proporcionado ningún detalle sobre la transferencia, no puedo confirmar si los fondos se enviaron realmente.
Mi objetivo final, por supuesto, es recibir los fondos actualmente retenidos.
Sin embargo, también espero una mayor transparencia en el intercambio de información y una mejor atención al cliente.
He conservado los registros de chat relevantes para este caso lo más atrás posible y también he preparado extractos de transacciones bancarias para mi cuenta.
Si hay otros documentos necesarios para la verificación, estoy más que dispuesto a cooperar.
Situaciones como ésta ponen en peligro la confianza y el disfrute del entorno de juego.
Cuanto más persista este problema, más dañará la confianza en toda la industria.
Solicito amablemente su total cooperación para resolver este problema lo antes posible.
Dominika, I greatly appreciate your cooperation.
Have you made any successful withdrawals before?
→ Yes. However, the first successful withdrawal was #1530720588, JPY 481,738 as listed below. Kindly refer to the details provided below.
Could you please confirm that you have passed the KYC verification?
→ Yes. I have submitted all the required documents, and the KYC verification has been completed without any issues.
Did you accumulate your winnings with or without an active bonus?
→ The winnings were accumulated without any bonus and were earned solely through gameplay with my own funds.
Summary of the Issues:
・For 2 withdrawal requests, even after the completion of the withdrawal process by William Hill, the funds have not been received after one and a half months (equivalent to 30 business days).
・I have requested documentation to prove the transfers multiple times, but no feedback has been provided.
・There has been no progress in tracking the transfers, such as confirmation with intermediary banks.
・Despite repeated inquiries to support, there has been no clear response, which reflects a lack of transparency regarding information disclosure.
Detailed Explanation:
Initially, I submitted 3 withdrawal requests, but the funds did not arrive even after the stated timeline (5-10 business days).
Therefore, I have continued contacting support.
Below is the information verified by William Hill.
(Regarding the third payment (#1530720588, JPY 481,738), the funds were finally received on December 12, exactly one month after William Hill’s process completion.)
As of now, the first payment (#1523532084, JPY 475,000) and the second payment (#1524315557, JPY 60,000) have not been received, and I have not received any updates from support regarding the investigation.
I have repeatedly contacted support, but their responses remain vague and unhelpful, such as:
"The process is complete on William Hill's side, so check with the receiving bank."
"No worries."
"We will let you know by email."
I have already confirmed with my receiving bank, but they have not received any information regarding a foreign transfer.
The receiving bank has also informed me that they cannot track the funds and that the sending bank must be contacted.
However, since William Hill has not provided any details about the transfer, I cannot confirm whether the funds were actually sent.
My ultimate goal, of course, is to receive the funds currently on hold.
However, I also hope for greater transparency in information sharing and improved customer support.
I have retained chat records relevant to this case as far back as possible, and I have also prepared bank transaction statements for my account.
If there are any other documents required for verification, I am more than willing to cooperate.
Situations like this jeopardize the trust and enjoyment of the gaming environment.
The longer this problem persists, the more it damages trust in the entire industry.
I kindly ask for your full cooperation to resolve this issue promptly.
Editado
Traducción automática: