Estimado Gonor,
Lamentamos la experiencia negativa que tuvo en nuestro casino.
Estamos profundamente desanimados al saber que tuvo dificultades al realizar el procedimiento de verificación en nuestro casino. Sin embargo, nos gustaría asegurarle que, en este caso, actuamos de acuerdo con las reglas del casino, en particular la política de retiro.
No obstante, expliquemos la situación desde nuestra perspectiva.
De acuerdo con nuestros Términos y Condiciones, cada cliente debe proporcionarnos los documentos que verifiquen su identidad.
Dado que los residentes de Rusia no son elegibles para registrarse en nuestro sitio de acuerdo con los Términos y condiciones, y usted no es residente de Finlandia, debería haber proporcionado un documento que confirme su estadía en Finlandia, ya que durante el registro mencionó que vive en este país. Puede ser una factura de servicios públicos (agua, gas, electricidad), televisión por cable/teléfono por cable o Internet por cable, extracto bancario o cualquier documento emitido por el gobierno, que muestre el nombre completo, la dirección completa y la fecha de emisión, con una antigüedad no mayor a 6 meses. .
Nos gustaría señalar que, de acuerdo con los Términos y condiciones, nos reservamos el derecho de retener el pago y/o suspender su cuenta hasta que proporcione los documentos y la información que solicitamos.
Se le recomendó ponerse en contacto con el municipio local y solicitar un documento de confirmación/registro del lugar de residencia. Esperamos que pueda proporcionarnos la información solicitada que sea necesaria para su verificación exitosa.
Atentamente,
Equipo de Boomerang Casino
Dear Gonor,
We are sorry for the negative experience you encountered at our casino.
We are deeply disheartened to know that you faced difficulties while going through the verification procedure at our casino. However, we would like to assure you that, in this case, we acted according to the rules of the casino, the withdrawal policy in particular.
Notwithstanding, let us explain the situation from our perspective.
According to our Terms and Conditions, each customer has to provide us with the documents which verify their identity.
Since residents of Russia are not eligible to register on our site according to the Terms and Conditions, and you are not a resident of Finland, you should have provided a document confirming your stay in Finland, as during the registration you have mentioned that you live in this country. It can be a utility bill (water, gas, electricity), cable TV/cable phone or cable internet, bank statement, or any document issued by the government, showing full name, full address, and issue date, not older than 6 months.
We would like to note according to the Terms and Conditions we reserve the right to withhold payment and/or suspend your account until you provide the documents and information we requested.
You were advised to contact the local municipality and request a document on confirmation/registration of the place of residence. We hope you will manage to provide us with requested information which is necessary for your successful verification.
Kind regards,
Boomerang Casino team
Editado
Traducción automática: