Estimado Limonedag97,
Si bien esta queja se marcó anteriormente como no resuelta, hemos continuado nuestra comunicación con los representantes del casino en un esfuerzo por buscar una resolución.
Recientemente obtuvimos información y pruebas adicionales del equipo de seguridad del casino que no estaban disponibles en el momento en que se presentó su queja. Esta nueva información altera significativamente nuestra comprensión de la situación.
Hemos llegado a nuestro conocimiento que lo más probable es que su hijo, Antonino, haya accedido a su cuenta en el mismo dispositivo (mismo ID de dispositivo, misma cookie del navegador), lo que va estrictamente en contra de las reglas del casino, especialmente considerando su admisión previa de tener problemas con el juego y el cierre de su propia cuenta a pedido suyo.
Además, usted reconoció anteriormente haber utilizado la tarjeta bancaria de su hijo para realizar depósitos en su cuenta del casino (hemos recibido su conversación en el chat en vivo sobre esto), lo que constituye una violación grave de cualquier regla del casino.
El proceso de recopilación de esta información llevó algo de tiempo, ya que los hechos en cuestión ocurrieron hace tiempo, lo que hizo que fuera un tanto difícil obtenerla. Sin embargo, es una práctica habitual que los casinos conserven registros de este tipo de incidentes, especialmente en casos como este.
Dada la nueva evidencia, debemos revisar el resultado de su queja, ya que se ha establecido que hubo una clara violación de los términos del casino y el equipo del casino actuó de acuerdo con las reglas establecidas.
Le recomiendo encarecidamente que respete las reglas de cualquier casino al que decida unirse en el futuro, asegurándose de que solo usted tenga acceso a su cuenta y que utilice un método de pago registrado a su nombre para evitar que surjan problemas similares.
Procederé ahora a cerrar esta queja como rechazada.
Si encuentra algún problema con este o cualquier otro casino en el futuro, no dude en comunicarse con nosotros y haremos todo lo posible para ayudarlo.
Atentamente,
Mical
Gurú del casino
Dear Limonedag97,
While this complaint was previously marked as unresolved, we have continued our communication with the casino representatives in an effort to seek a resolution.
We have recently obtained additional information and evidence from the casino security team that was not available at the time your complaint was filed. This new information significantly alters our understanding of the situation.
It has come to our attention that most likely your son, Antonino, accessed your account on the same device (same device ID, same browser cookie) which is strictly against the casino rules, especially considering his prior admission of having gambling issues and the closure of his own account at his request.
Furthermore, you previously acknowledged using your son's bank card for deposits into your casino account (we have received your livechat conversation about this) which constitutes a serious violation of any casino rules.
The process of gathering this information took some time, as the events in question occurred a while ago, making it somewhat challenging to obtain. However, it is standard practice for casinos to retain records of such incidents, particularly in cases like this.
Given the new evidence, we must revise the outcome of your complaint, as it has been established that there was a clear violation of the casino's terms, and the casino team acted in accordance with the established rules.
I strongly advise you to adhere to the rules of any casino you choose to join in the future, ensuring that only you have access to your account and that you use a payment method registered in your name to prevent similar issues from arising.
I will now proceed to close this complaint as rejected.
Should you encounter any issues with this or any other casino in the future, please feel free to reach out to us and we will try our best to help.
Best regards,
Michal
Casino Guru
Traducción automática: