Buenos días,
Gracias por contactarte.
Durante una verificación de rutina de la cuenta del jugador, descubrimos que la cuenta en cuestión está conectada a otra cuenta abierta con la misma marca. Hubo transferencias de fondos entre los clientes, así como ciertas coincidencias en la información personal. Ambas cuentas estuvieron activas en el mismo período de tiempo y aprovecharon nuestras promociones únicas. Después de descubrir las circunstancias anteriores, cerramos la cuenta de acuerdo con los siguientes puntos de nuestros Términos y Condiciones:
9.1 El sitio web solo se puede utilizar con fines de entretenimiento personal. Las siguientes actividades están estrictamente prohibidas y se considerarán un incumplimiento grave de estos Términos y Condiciones Generales:
<...>
en connivencia con otros clientes o terceros. Esto incluye, sin limitación, jugar en interés de otros, compartir información, cooperar o coordinarse con otros;
<...>
9.4 Si llegamos a una sospecha razonable de que ha cometido un fraude, cualquier actividad ilegal o inapropiada, o ha incumplido los Términos, nos reservamos el derecho de tomar cualquiera de las siguientes medidas, a nuestro exclusivo y absoluto criterio, con o sin previo aviso:
- bloquear inmediatamente su cuenta y suspender su acceso al sitio web y/o sus servicios, suspender todas las solicitudes de retiro pendientes y otros pagos a usted durante el período de investigación;
- cerrar permanentemente su cuenta con el sitio web y todos los demás sitios web asociados en nuestra plataforma y denegar cualquier uso futuro del sitio web y los sitios web asociados;
- anular las ganancias obtenidas, cancelar los retiros pendientes y reembolsar el último depósito realizado en la cuenta;
- anular cualquier ganancia obtenida, cancelar cualquier retiro pendiente y confiscar el saldo de dinero real de su cuenta;
- anular cualquier saldo de bonificación en su cuenta y/o limitar su futura participación en nuestras ofertas promocionales y de bonificación o negárselas;
- ponerse en contacto con las autoridades pertinentes para informarles de cualquier sospecha de actividad ilegal y/o para cobrar los pagos que debe a la Compañía.
El cliente fue informado de lo anterior por correo electrónico. Esperamos que lo anterior aclare la situación.
No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene más preguntas.
Atentamente,
5Gringos
Good day,
Thank you for reaching out.
During a routine check of the player’s account we discovered that the account in question is connected to another account opened with the same brand. There were funds transfers between the customers, as well as certain matches in the personal information. Both accounts were active in the same time frame and took advantage of our one-time promotions. After discovering the above circumstances, we closed the account in accordance with the following points in our Terms and Conditions:
9.1 The Website may only be used for personal entertainment purposes only. The following activities are strictly prohibited and will be considered a material breach of these General Terms and Conditions:
<...>
colluding with other customers or third parties. This includes, without limitation, playing in the interest of others, sharing information, cooperating or coordinating with others;
<...>
9.4 Should we arrive at a reasonable suspicion that you have engaged in a fraud, any illegal or improper activity, or have otherwise breached the Terms, we reserve the right to take any number of the following action, at our sole and absolute discretion, with or without notice:
- immediately block your account and suspend your access to the Website and/or its services, suspend all pending withdrawal requests and other payments to you for the period of investigation;
- permanently close your account with the Website and all other partner websites on our platform and deny any future use of the Website and the partner websites;
- void any winnings obtained, cancel any pending withdrawals and refund the last deposit made into the account;
- void any winnings obtained, cancel any pending withdrawals and confiscate the real money balance of your account;
- void any bonus balance on your account and/or limit your future participation in our bonus and promotional offers or deny them to you;
- contact the relevant authorities to inform them of any suspected illegal activity and/or to collect any payments that you owe to the Company.
The customer was informed of the above via email. We hope the above clarifies the situation.
Please feel free to contact us should you have further questions.
Sincerely,
5Gringos
Traducción automática: