Estimado osushitabetai ,
Después de revisar toda la información disponible, decidimos volver a examinar su caso a la luz de nuevas pruebas derivadas de otras denuncias que hemos recibido recientemente. Estos casos han proporcionado un contexto adicional y arrojado más luz sobre la situación en general, lo que nos ha llevado a volver a examinar su denuncia en profundidad.
Nuestros hallazgos indican que el casino actuó de acuerdo con sus términos y condiciones, que usted aceptó al registrarse. Si bien las nuevas pruebas resaltan problemas potenciales en casos similares, también sugieren firmemente que el sistema del casino puede haber sido explotado intencionalmente. Teniendo esto en cuenta, cerramos su queja por injustificada.
Tenga en cuenta que nos esforzamos por evaluar los casos de la manera más justa posible. Si surgen problemas similares en el futuro, tomaremos en consideración todas las pruebas disponibles, incluidas las conclusiones de casos anteriores, para garantizar que nuestras decisiones reflejen el alcance total de la situación.
Agradecemos su comprensión y cooperación. Si tiene evidencia adicional o tiene problemas con este o cualquier otro casino en el futuro, no dude en comunicarse con nosotros. Nuestro equipo está aquí para ayudarlo y trabajar para crear un entorno de juego justo y seguro.
Si continúa insatisfecho con nuestra decisión, le recomendamos que se comunique con la autoridad de juego que regula el casino para obtener más ayuda.
Gracias por confiarnos sus inquietudes.
Atentamente,
Kubo
Dear osushitabetai,
After reviewing all available information, we decided to revisit your case in light of new evidence from other complaints we have received recently. These cases have provided additional context and shed more light on the broader situation, prompting us to re-examine your complaint thoroughly.
Our findings indicate that the casino acted in accordance with its terms and conditions, which you agreed to upon registration. While the new evidence highlights potential issues in similar cases, it also strongly suggests that the casino’s system may have been intentionally exploited. Taking this into account, we are closing your complaint as unjustified.
Please know that we strive to evaluate cases as fairly as possible. If similar issues arise in the future, we will take into consideration all available evidence, including findings from past cases, to ensure our decisions reflect the full scope of the situation.
We appreciate your understanding and cooperation. If you have additional evidence or encounter issues with this or any other casino in the future, do not hesitate to contact us. Our team is here to assist you and work toward creating a fair and secure gambling environment.
If you remain dissatisfied with our decision, we recommend reaching out to the gambling authority regulating the casino for further assistance.
Thank you for trusting us with your concerns.
Best Regards,
Kubo
Traducción automática: