Estimado cliente,
Después de una cuidadosa revisión de la evidencia proporcionada por el casino y mucha discusión dentro de nuestro equipo, me temo que ya no podré ayudarlo a continuar con este caso.
Existe evidencia que muestra múltiples cuentas vinculadas por múltiples factores, y que una de estas cuentas ha solicitado el cierre de la cuenta en el pasado. Según los términos y condiciones del casino:
" La autoexclusión se aplicará a todos los sitios web operados por nosotros y los miembros de nuestro Grupo (tenga en cuenta que puede haber un pequeño retraso en la aplicación de la autoexclusión a los sitios web operados por otros miembros de nuestro Grupo) "
y también:
" Durante su período de autoexclusión, usted se compromete a no eludir o intentar eludir el acuerdo de autoexclusión al intentar apostar usando allbritishcasino.com o nuestros Servicios, ya sea usted mismo o un tercero. incumplan un acuerdo de autoexclusión se cerrarán tan pronto como se descubran. Tenga en cuenta que si accede a su Cuenta y/o abre una nueva Cuenta durante el período de autoexclusión por medios fraudulentos o ingresando deliberadamente información incorrecta y nuestras verificaciones automáticas no evitan que esto suceda, entonces no tendremos ninguna responsabilidad ante un jugador o un tercero por cualquier actividad de juego que se lleve a cabo (incluida la devolución de depósitos, ganancias u otros fondos con respecto a dicha actividad). Las cuentas nuevas durante un acuerdo de autoexclusión se cerrarán tan pronto como las detectemos ".
Creemos que el casino debería haber sido más claro al transmitir esta información al momento de cerrar la cuenta y que los jugadores deberían conocer estas reglas para evitar que ocurran situaciones como estas.
Sin embargo, en este caso, el casino ha hecho todo lo posible de conformidad con las condiciones de su licencia al cerrar su cuenta y devolver sus depósitos, por lo que ahora se rechazará la queja.
Desearía haber sido de más ayuda.
Atentamente,
Adán
Dear mdowner8888,
After careful review of the evidence supplied by the casino and much discussion within our team, I am afraid I will no longer be able to help you pursue this case.
There is evidence that shows multiple accounts linked by multiple factors, and that one of these accounts has requested account closure in the past. According to the terms and conditions of the casino:
"The self-exclusion will be applied to all websites operated by us and members of our Group (please note that there may be a short delay in applying the self-exclusion to websites operated by other members of our Group)"
and also:
"During your period of self-exclusion, you promise not to circumvent, or to attempt to circumvent, the self-exclusion agreement by attempting to stake using allbritishcasino.com or our Services, either yourself or using a third party. Any Accounts found to be in breach of a self-exclusion agreement will be closed as soon as they are discovered. Please note that if you access your Account and/or open a new Account during the self-exclusion period by fraudulent means or by deliberately entering incorrect information and our automated checks do not prevent this happening, then we shall have no responsibility or liability to a player or any third party for any gambling activity that takes place (including to return any deposits, winnings or other funds in respect of such activity). Any new Accounts during a self-exclusion agreement will be closed as soon as they are detected by us."
We do feel that the casino should have been more clear in relaying this information at the time of closing the account and that players should be made aware of these rules to prevent situations such as these from occurring.
However, in this case, the casino has done everything in compliance with the conditions of their license by closing your account and returning your deposits, so the complaint will now be rejected.
I wish I could have been of more help.
Best regards,
Adam
Traducción automática: