Hola, Virginia y Team Guru. En primer lugar, permítanme comenzar disculpándome por este retraso. Como grupo, esto no es estándar y nada de esto fue de ninguna manera para jugar lento. Hubo un retraso de nuestra parte en la última semana debido a una conferencia de la industria, sin embargo, ahora estamos todos de regreso en la oficina y podemos resolver esto por usted.
Toda la información que se le proporcionó es verdadera y aún no sabemos por qué se le cobró dos veces y por qué aún no ha recibido su reembolso. Tomando esto en cuenta y el tiempo de retraso, estamos acreditando su cuenta hoy con el dinero adeudado y luego podrá cobrar una vez más para recibir estos fondos para resolver esta discrepancia.
Nuevamente, lamentamos mucho los retrasos y las molestias en este caso, y esperamos que esto al menos pueda restaurar algo de fe en Roaring 21 y nuestro grupo. Actualice aquí una vez que vea los fondos y una vez que obtenga su retiro.
También hágamelo saber si hay algo más pendiente en este caso y me pondré en contacto con él.
Hi there Virginia and Team Guru. First off, please let me start by apologising for this delay. As a group, this is not standard and none of this was in anyway to slow play you at all. There was some delay from our side in the last week due an industry conference however we're all back in the office now and can get this resolved for you.
The information you have been provided with has all been true and we are still unaware why you were double charged and why you are yet to receive your refund. Taking this and the time delay into account, we're crediting your account today with the money due and you'll then be able to cashout once again to receive these funds settling this discrepancy.
Again, we're super sorry for the delays and inconvenience in this case, and we hope that this may at least restore some faith in Roaring 21 and our group. Please update here once you see the funds and once you get your cashout.
Please also let me know if there is anything further outstanding in this case and I'll get right on it.
Traducción automática: